C'est quoi la différence entre "can" et "could" ?
Avez-vous toujours du mal à choisir lequel utiliser, « peut » ou « pourrait » ?
COULD est la version de CAN au prétérit, c’est le même verbe AU PASSÉ!!!
CAN
1. La capacité; 2. La permission; 3. Le savoir-faire; 4. La possibilité; 5. Avec un verbe d'une sensation
COULD
1. Une possibilité au passé; 2. Pour demander poliment; 3. Un reproche; 4. Faire une suggestion
'CAN' vs 'COULD'
sujet + CAN + verbe
CAN + NOT = CANNOT / CAN’T
CAN + sujet + verbe ….. ?
sujet + COULD + verbe
COULD + NOT = COULD NOT / COULDN’T
COULD + sujet + verbe ….. ?
You can read. [ tu sais lire]
You cannot/can't read.
Can you read?
He could read. [ il savait lire]
He could not/couldn't read.
Could he read?
Donc,
C'est plus facile, n'est-ce pas ?
Quelle est la différence entre "can" et "could" ?
"Can" et "could" sont des verbes très utilisés en anglais. Ils ont une particularité, en effet ce sont des verbes modaux, c'est à dire qu'ils ne se conjuguent jamais. Ils traduisent le verbe "pouvoir" en français.
Il existe toutefois une différence entre les deux :
1- CAN
"Can" signifie "pouvoir" au présent.
Exemples :
He can stay as long as he wants => Il peut rester aussi longtemps qu'il le veut.
You can be proud of you => Vous pouvez être fiers de vous.
2- COULD
"Could" est la version de "can" au prétérit. C'est donc le même verbe mais au passé.
Exemples :
I could run fast when I was young => Je courrais vite quand j'étais jeune.
You could walk the dog => Tu pourrais promener le chien.