Apprendre l’arabe commence bien évidemment par la maîtrise de son alphabet. C’est une étape indispensable. Elle vous ouvre la porte vers d’autres phases d’apprentissage dont les règles de grammaire, de la conjugaison, **connaître les mots les plus courants** dans cette langue, etc. Il est donc nécessaire de suivre un processus précis en vue de bénéficier d’une parfaite connaissance de tous les aspects de cette langue.
Apprendre les adjectifs en arabe est très important, parce que sa structure est utilisée dans toutes les conversations quotidiennes. La seule solution est de maîtriser la grammaire et le vocabulaire pour être en mesure de parler la langue couramment. Mais nous devons d’abord savoir le rôle que les adjectifs en arabe jouent dans la langue.
Table des matières
Adjectifs relatifs aux quantités
Adjectifs en arabe | Transcription | Traduction |
---|---|---|
جزء | Djouz’e | Partie |
قليل | Kalil | Peu |
كثير | Kathir | Beaucoup |
بضعة | Bidh3a | Certains |
كامل | Kamil | L’ensemble |
بعض | Ba3dh | Quelques |
نصف | Nisf | Moitié |
ضعف | Dhi3f | Double |
Exemples :
جزء من العمل إنتهى – Une partie du travail est terminée – Douj’e Min El 3amal Intaha
لقد رأينا نصف الفلم – Nous avons visionné la moitié du film – Lakad Ra’eyna Nisf Al Film
كثير من النّا س لا تحب هذا المكان – Beaucoup de personnes n’aiment pas cet endroit – Kathir Mina Ennas La Touhib Hadha El Makan
Adjectifs relatifs aux qualités
Adjectifs en arabe | Transcription | Traduction |
---|---|---|
سيئ | Sayi’e | Mauvais |
نظيف | Nadhif | Propre |
سهل | Sahl | Facile |
فارغ | Faarigh | Vide |
سريع | Sari3 | Rapide |
مظلم | Moudhlim | Sombre |
قذر | Kadhir | Sale |
جاف | Djaf | Sec |
ثقيل | Thakil | Lourd |
مليء | Mali’e | Plein |
جيد | Djayid | Bon |
Exemples :
هذه الغرفة نظيفة جدا – ****Cette chambre est très propre – Hadhihi El Ghorfa Nadhifa Djiddane
هذا القطار سريع – Ce train est rapide – Hadha El Kitar sari3
الحقيبة ثقيلة. لا أحد يستطيع تحريكها – La valise est lourde. Personne ne peut la déplacer – El Hakiba Thakila La Ahad Yastati3ou Tahrikouha.
Source : pexels.com
Adjectifs relatifs à la taille
Adjectifs en arabe | Transcription | Traduction |
---|---|---|
عميق | 3amik | Profond |
كبير | Kabir | Grand |
طويل | Tawil | Long |
قصير | Kassir | Court |
صغير | Saghir | Petit |
سميك | Samik | Épais |
رقيق | Rakik | Mince |
واسع | Ouassi3 | Large |
ضيق | Dhayik | Étroit |
Exemples :
طريق النجاح طويل – La route vers le succès est longue – Tarik Ennadjah Taouil
كنت في منزل كبير – J’étais dans une vaste maison – Kountou Fi Manziline Kabirine
كنا نعيش في مكان ضيق للغاية – Nous vivons dans un espace très étroit – Kounna Na3ichou Fi Makanine Dhayikine
Adjectifs relatifs aux formes
Adjectifs en arabe | Transcription | Traduction |
---|---|---|
أشكال | Ach’kal | Formes |
دائري | Dairi | Circulaire |
مربع | Mouraba3 | Carré |
ثلاثي | Thoulathi | triangulaire |
مستقيم | Moustakim | Rectiligne |
قالب | Kalib | Gabarret-Moule |
معين | Mou3ayan | Losange |
منحنى | Mounhana | Courbe |
Exemples :
ارسم لي مربعًا – Dessines moi un carré – Oursoum Li Mouraba3ane
ما هو عدد زوايا المثلث؟ – ? Quel est le nombre des angles d’un triangl – Ma Houa 3adad Zaouaya El Mouthalath
الملعب مصمم بشكل دائري – Le stade est conçu dans une forme circulaire – El Mal3abou Mousammam Bi Chakline Dairiy
Adjectifs relatifs aux goûts
Source : pexels.com
Adjectifs en arabe | Transcription | Traduction |
---|---|---|
مالح | Malih | Salé |
حامض | Hamidh | Aigre |
حار | Harr | Épicé-Piquant |
حلو | Helouw | Doux-Sucré |
طري | Tariy | Frais |
مُرّ | Mourr | Amer |
نكهة | Nakha | Saveur |
Exemples :
طبق المطعم طعمه حار للغاية – Le plat du restaurant a un goût trop épicé – Tabakou El Mat3am Ta3mouhou Harroune Lilghaya
كان الجبن جيدًا وطريًا – Le fromage était bon et tendre – Kana El Djoubnou Djayidane Oua Tariyane
ما هي نكهة الطبق المكسيكي التقليدي؟ – Quelle est la saveur d’un plat traditionnel mexicain ? – Ma Hiya Noukhat Attabakou El Meksiki Ettaklidi ?
Les couleurs les plus utilisées
Source : pexels.com
Adjectifs en arabe | Transcription | Traduction |
---|---|---|
أسود | Asouad | Noir |
أبيض | Abyadh | Blanc |
أزرق | Azrak | Bleu |
بني | Bounniy | Marron |
رمادي | Ramadi | Gris |
أخضر | Akhdhar | Vert |
أحمر | Ahmar | Rouge |
أصفر | Asfar | Jaune |
Exemples :
أرى مساحة خضراء جميلة في هذه الحديقة – Je vois un bel espace vert dans ce jardin – Ara Misahatoun Khadra Djamila Fi Hadhidi El hadika
لباسها أحمر. إنها أنيقة. – Sa tenue est de couleur rouge. Elle est élégante. Libassouha Ahmar Innaha Anika
Quelques règles à maîtriser dans l’utilisation des adjectifs en arabe.
Il convient de noter de prime abord que l’adjectif est un mot qui permet de décrire un nom, un objet ou une action.
L’adjectif suit le nom ou le mot décrit en genre masculin ou féminin, en nombre, singulier, duel, pluriel et en état à savoir définis ou non-définit.
Suivez cette vidéo pour plus de détails :
Quiz
Complétez ces phrases par des adjectifs adaptés :
هذا الطفل يأكل الكثير من الطعام …. – Hadha Tifloun Ya’akoulou El Kathir Mina Etta3am
أرغب في شراء هذه السراويل لكنها … – Arghabou Fi Chira’i Hadhihi Essarouil Lakinnaha
هذه الزهور لها لون …. – Hadhihi Ezzehour Laha Laoun
لقد كان فيلم …. – Lakad Kan Film
كان الطريق ….يمكننا أن نرى بعيدا – Kana Ettarik ….Youmkinouna an Nara Ba3iadane
A travers les adjectifs énumérés dans le texte, vous avez à présent la possibilité d’employer des mots corrects dans vos premières phrases exprimées ne arabe. Vous serez en mesure de définir des couleurs, des formes, des quantités et des qualités sans trop de difficultés. Votre vocabulaire sera enrichi et vous pourrez interagir avec des arabophones et savoir poser des questions. Bien entendu, cette liste n’est pas exhaustive et peut être élargie à souhait. C’est pourquoi, il sera nécessaire pour vous d’approfondir vos connaissances et d’apprendre un plus grand nombre d’adjectifs en arabe en vous mettant en contact avec un de nos enseignants sur AmazingTalker.
Réponses du Quiz
الحلو – El Helou
كبيرة جدًا – Kabiur Djiddane
أبيض – Abyadh
طويل جدا – Taouil Djidane
مستقيما – Moustakimane
Sujets pouvant également vous intéresser :
- L’arabe coranique: Comment apprendre l’arabe avec le Coran ?
- Les pronoms personnels en arabe
- Quels sont les pays où l’on parle Arabe?
- Les jours de la semaine en arabe
- Expressions pour dire »Au revoir » en arabe
- Conjugaison: Verbes arabes les plus utilisés au présent, passé et impératif