Comment utiliser le present perfect ?

Le present perfect

Comment le formuler ?

• Il suffit de conjuguer l’auxiliaire “avoir” au présent (have ou has) et d’y ajouter le (verbe + ed) s'il s'agit d'un verbe régulier - ou (le participe passé = 3ème colonne des verbes irréguliers) s'il s'agit d'un verbe irrégulier.

Exemple :

I have danced all night, and now I'm tired (have + verb+ed)

J'ai dansé toute la nuit, et maintenant je suis fatigué.

Exemple :

She has broken the vase, there are pieces of glass everywhere (has + participe passé de "break")

Elle a cassé le vase, il y a des morceaux de verre de partout.

Comment l'utiliser ?

• Action passée que l’on relie à un moment du présent - soit pour en décrire les conséquences - soit pour en faire un bilan - soit pour en faire un constat.

Exemple : “I have lost my keys, I can’t open the door” 

J'ai perdu mes clefs, je ne peux pas ouvrir ma porte = J'ai perdu mes clefs dans le passé, et cela a une incidence au présent puisque je ne peux plus ouvrir ma porte (conséquence).

Exemple : “I have never heard such a funny joke in my entire life”

Je n'ai jamais entendu de blague aussi drôle de toute ma vie = En disant cela, j'ai fait l'historique de toutes les blagues que j'ai entendues dans toute ma vie, et à ce jour, celle-ci est la plus drôle (bilan).

Exemple : "Oh no, I can't believe it ! Someone has stolen my car"

Oh non, c’est pas possible ! Quelqu’un a volé ma voiture = La personne vient pour chercher sa voiture (au présent) et elle se rend compte que la voiture a été volée (au passé), il s’agit bien d’un constat ici.

• Action qui a commencé dans le passé, mais qui est toujours d'actualité - en cours - au moment où l'on parle.

Exemple : “I have lived in London since 2013"

Je vis à Londres depuis 2013 = Je vis toujours à Londres, et ce, depuis 2013.

Exemple : "He has worked in the bakery for 5 years".

Il travaille dans une boulangerie depuis 5 ans = Il travaille toujours à la boulangerie, et il a commencé il y a 5 ans.

Tip : Si tu as un doute, sache que le present perfect sera souvent employé dans une phrase où se trouvent les mots ou les adverbes suivants : by now (jusqu’à maintenant, so far (jusque à présent), since (depuis) over the past few weeks (ces dernières semaines), it's the first time (c’est la première fois), yet (encore).