Present Perfect

On utilise ce temps pour parler d'actions qui ont commencées dans le passé et qui se poursuivent ou bien ont des conséquences dans le présent.

Il se construit de la manière suivante:

• auxiliaire have + participe passé

Exemples:

• verbe : to eat

• son participe passé : eaten

I have eaten breakfast

You have eaten lunch

She has eaten pasta already

We have eaten the food you left for us

You have eaten everything that I made

They have eaten well

Have se conjugue de la même façon pour tous les pronoms personnels, sauf à la 3ème personne du singulier (en anglais : he/she/it)

Action du passé qui a une conséquence sur le présent:

She has broken her arm so she can't write for the exam.

Elle a cassé son bras donc elle ne peut pas rédiger pour l'examen.

On peut aussi contracter "she has" en "she's":

She's broken her arm so she can't write for the exam.

Nous pouvons contracter have/has pour tous les pronoms:

have = 've

has = 's

Quelle est la différence entre le prétérit et le present perfect ?

On utilisera du présent perfect pour deux principales raisons ---->

• Action qui s'est produite dans le passé et que l’on relie à un moment du présent - soit pour en décrire les conséquences - soit pour en faire un bilan - soit pour en faire un constat.

  
  

Exemple : “I have lost my keys, I can’t open the door” 

J'ai perdu mes clefs, je ne peux pas ouvrir ma porte = J'ai perdu mes clefs dans le passé, et cela a une incidence au présent puisque je ne peux plus ouvrir ma porte (conséquence).

• Action qui a commencé dans le passé, mais qui est toujours d'actualité - en cours - au moment où l'on parle.

  
  

Exemple : “I have lived in London since 2013"

Je vis à Londres depuis 2013 = Je vis toujours à Londres, et ce, depuis 2013.

Tip : Si tu as un doute, sache que le present perfect sera souvent employé dans une phrase où se trouvent les mots ou les adverbes suivants : by now (jusqu’à maintenant, so far (jusqu'à présent), since (depuis) over the past few weeks (ces dernières semaines), it's the first time (c’est la première fois), yet (encore).

Dans ce cas, ce temps nous permet de nous concentrer sur les répercussions de l'action dans le présent (bilan, conséquences, constat, ou de connaitre le statut de l'action au présent (action qui est toujours en cours).

On utilisera du prétérit pour une raison principale ---->

• Action terminée, révolue, qui s’est produite à une période définie dans le passé et qui n'a aucun lien avec le présent.

Exemple : "I lost my keys yesterday evening"

J'ai perdu mes clefs hier dans la soirée

= Il a perdu ses clefs hier dans la soirée, action révolue, terminée - à une période définie dans le temps "yesterday evening".

Dans ce cas, ce temps nous permet de nous concentrer sur le moment où s'est produite l'action uniquement.

Tip : Si tu as un doute, sache que le preterit sera souvent employé dans une phrase où se trouvent les marqueurs de temps suivants :

ago (il y a), when (quand), last week (la semaine dernière), in those years (en ces années-là).

Le present perfect

Comment le formuler ?

• Il suffit de conjuguer l’auxiliaire “avoir” au présent (have ou has) et d’y ajouter le (verbe + ed) s'il s'agit d'un verbe régulier - ou (le participe passé = 3ème colonne des verbes irréguliers) s'il s'agit d'un verbe irrégulier.

Exemple :

I have danced all night, and now I'm tired (have + verb+ed)

J'ai dansé toute la nuit, et maintenant je suis fatigué.

Exemple :

She has broken the vase, there are pieces of glass everywhere (has + participe passé de "break")

Elle a cassé le vase, il y a des morceaux de verre de partout.

Comment l'utiliser ?

• Action passée que l’on relie à un moment du présent - soit pour en décrire les conséquences - soit pour en faire un bilan - soit pour en faire un constat.

Exemple : “I have lost my keys, I can’t open the door” 

J'ai perdu mes clefs, je ne peux pas ouvrir ma porte = J'ai perdu mes clefs dans le passé, et cela a une incidence au présent puisque je ne peux plus ouvrir ma porte (conséquence).

Exemple : “I have never heard such a funny joke in my entire life”

Je n'ai jamais entendu de blague aussi drôle de toute ma vie = En disant cela, j'ai fait l'historique de toutes les blagues que j'ai entendues dans toute ma vie, et à ce jour, celle-ci est la plus drôle (bilan).

Exemple : "Oh no, I can't believe it ! Someone has stolen my car"

Oh non, c’est pas possible ! Quelqu’un a volé ma voiture = La personne vient pour chercher sa voiture (au présent) et elle se rend compte que la voiture a été volée (au passé), il s’agit bien d’un constat ici.

• Action qui a commencé dans le passé, mais qui est toujours d'actualité - en cours - au moment où l'on parle.

Exemple : “I have lived in London since 2013"

Je vis à Londres depuis 2013 = Je vis toujours à Londres, et ce, depuis 2013.

Exemple : "He has worked in the bakery for 5 years".

Il travaille dans une boulangerie depuis 5 ans = Il travaille toujours à la boulangerie, et il a commencé il y a 5 ans.

Tip : Si tu as un doute, sache que le present perfect sera souvent employé dans une phrase où se trouvent les mots ou les adverbes suivants : by now (jusqu’à maintenant, so far (jusque à présent), since (depuis) over the past few weeks (ces dernières semaines), it's the first time (c’est la première fois), yet (encore).