3,2,1 出發!我的夢想號飛船正式啟航 🚀

▲ 大約三四歲開始,我對日本就有一種解釋不到的憧憬。
有可能是因為父母從那時開始,經常帶我到東京旅行、給我看很多日本卡通片等有關。
自小我就覺得日語這語言很美、很優雅,聽起來會有一種很說不出口的愉悅感覺。
我還記得小學時有些課後興趣班,可以報讀日語,但膽小的我沒有鼓起勇氣跟父母說。

▲ 一直去到初中、高中、大學、初成社會新鮮人,要麼沒有機會、就是沒有時間。
加上我母親本來已學習日語多年,聽、說、讀、寫都很優秀
讓我產生一種小小的恐懼,害怕自己說得不夠好不能讓她感到驕傲。
久而久之,雖然一直對日語念念不忘,可是,總差那一點點動力去開始。
我也只好自己偶爾看看五十音表、上網查找日語短句、
看日劇、聽日語歌背歌詞拼音跟著唱等等來止癮。

沒錯,我心中早已埋下一個非常熱衷日本的種子,一直等待機會發芽
甚至希望有天可以隻身一人跑到日本生活,實踐屬於我的日本夢
出身後的我,當了一名筆者,以及業餘攝影愛好者
在我所有的創作與文章,內容、風格、氣氛都不禁流露我對日本的盼想

▲ 可我這艘夢想號飛船,就是一直沒辦法行動起航
一直滯留原地,遠遠地遐想。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

然而,世界真的有《吸引力法則》:
只要你不放棄,一直堅持,瘋狂地想著你想要的事情,
慢慢夢想和目標也會奇蹟般地走進生命。

▲ 轉捩點終於在 2020 年出現。
因為COVID-19 緣故,有很長時間我必須在家工作,
這讓我忽然空出許多時間,也偶然遇上了 Amazing Talker
反正在家如此無聊,加上不必外出學習,何不借機嘗試一下呢?

▲ 最初尋找老師時,我報讀了數個體驗課
可沒有一位讓我感到有信心,或想繼續跟他們學習的動力。
因為我為人本來就並非很有自信(跟陌生人說話會有點害羞),
而且自學時基礎不太穩紮,導致跟這些老師們上課感到無比壓力
也看不到自己有潛力能學會。

▲ 幸運的是,機緣巧合下找到跟我同名的【Nico ニコ先生】
我還記得先生是AT 上超人氣日語老師,已有很多學生,課堂亦感覺很難預約(實情不是)
而因為購買體驗課前沒有看清楚先生其實身在加拿大,後來才發現有時差
開始擔心會否找不到合適時間跟她上課(內心立即感到洩氣)
就在這時候,ニコ先生私訊告訴我:
「預約的時間很遺憾上不到,但我想安排你跟另一位香港同學上一節課來體驗,請問你會否介意嗎?」就這一刻,簡直重燃我的希望!
體驗課開始前,先生抽了五分鐘跟我二人聊一會,初步了解我日語程度
課堂開始後不斷邀請我一齊唸課本會話、教會我一些詞語和當課文法等。
雖然說我有些少基礎,可一點都不紮實,經過先生會不斷鼓勵
讓我看到未來有學懂的一天!

於是,體驗課堂還沒有結束時,我心裡面已很堅定:
一!定!要!跟!ニコ先生!上!日!語!課!

▲ 正式課堂開始之後,深信我的學習旅程跟大家大同小異,
也是一開始懷著一腔熱誠,過了數個月後容易遇到瓶頸慢慢漸冷
繼而靠的是自身強大的意志來堅持。

▲ 大約去到十多課後,由於我自己經歷換新工作等,逼不得已令學習進度減慢許多...
幸好有ニコ先生一直支持及鼓勵,讓我繼續前進。
儘管有一些句子、詞語她已教我好幾遍,依然不厭其煩提醒我,不會讓我覺得灰心意冷。
她活用教科書裡的文法句型,上課盡量增加日常會話的練習次數。
由於我自己需要靠邏輯來理解文法或者句型活用,先生也會慢慢講解教導,甚至跟我分享日語的歷史
課後每當我有疑問,仍然會耐心地解釋和回覆,不會課後失蹤

▲ 上先生的課,除了增加我的日語能力,也提高了我跟人對話的自信。
最重要是,恍如一直推著我向前走,讓我讀日文的決心啟動起來
慢慢去到現在,我跟先生上課不經不覺已有三十多課,快到九個月
現在我聽懂、看懂並能寫出簡單日語短句及短文,甚至用日語寫下簡單日記日程

而且最讓我開心,是我終於跟我家人坦白說,我正在跟ニコ先生學習日文
當媽媽看到我跟先生這九個月的學習成果,她覺得我很厲害,亦有因此以我為榮,同時給予我很多鼓勵。現在我們母女倆可以一同努力深造日文!

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

▲ 就在2020 年末,我跟自己做了一個約定
希望數年後的除夕,已親身到赴日本,享受日本下的除夕夜
在那邊留學讀書、然後工作假期,甚至能當地就職
從而來實踐我這個從小就熱衷的日本夢

▲ 我想再次衷心感謝ニコ先生
真心感到非常幸運在上年年中找到她
全賴她悉心教導和鼓勵,現在我每天都有源源不絕的動力及精力複習
每週上課次數也增至兩天,每次也非常期待新知識、新文法

是她令我敢於去正式計畫我的夢想大計
幫我建立信心、給我動力、為我的夢想號飛船注入燃料

◖A dream is only a dream until you make it happen ◗

沒錯,夢想也需要行動來支持
現在我的夢想號飛船已正式起航,全速前進前往我的日本夢

【NIKO ニコ】

ニコ先生へ:日本語の授業は素晴らしくて、大好きですよ!
本当にありがとうございます。これからもよろしくお願いします
日本語を勉強して続けるのがとても楽しみです!
私は頑張りますよ!

Les professeurs

S'abonner
Vit au Canada / 9 ans d'expérience / Prend en charge l'anglais, le japonais et le japonais
39 €
/ 50 min
9 €
/ Cours d'essai
Parle
anglaisC2 Maîtrise
japonaisC2 Maîtrise
+1
Traduit par Google
S'abonner
Vit au Canada / 9 ans d'expérience / Prend en charge l'anglais, le japonais et le japonais
Parle
anglaisC2 Maîtrise
japonaisC2 Maîtrise
chinoisNatif
Traduit par Google
Merci! Je suis Nico, un enseignant du Canada. J'enseigne les langues depuis plus de 9 ans après avoir travaillé comme traductrice et interprète ! J'adore enseigner ! Trois langues, japonais, anglais et chinois, sont disponibles. Nous accueillons les personnes qui veulent parler anglais ou chinois couramment et qui veulent être actives en Amérique du Nord ! Pourquoi ne pas essayer mes leçons maintenant ! En attendant! 🍡Nico Nico 🏆 Examen de 10e année 🏆 Cours de conversation pré-intermédiaire 🏆 Apprendre uniquement avec le dos mort 🍡Nico phrase Shinma OUT!🏆 ......
Voir plus

3 avis