感謝Jun的教學,我拿到了交協獎學金

會開始使用Amazing Talker,最早是因為剛通過了JLPT N2,覺得自己念也到了極限了,加上研究所剛畢業,覺得可以考慮看看到日本念書。

於是我請AI推薦教日文,又能以中文溝通的教師,瀏覽了一下便看到Jun,看護学研究科畢業,也正在念博士班。除了日文教學外,我想医療系的留學、研究等等的問題,再不麻煩他太多的情況下,或許都能向他請益,於是我就開始了Jun的課程。

Jun在初步了解我的狀況後,我們依據考試期程擬定了初步的計畫,從最不足的聽力、閱讀綜合性地練習,打下了面試的聽力基礎,以及閱讀日文文獻的基本能力。

再來依據研究領域找了一輪學校後,開始把目標稍微向上訂了幾級,同時Jun也協助我修改與教授的聯絡書信,亦做為書寫研究計畫的基礎,並分享他自己的當年聯絡的現況,在長久紮實的基礎下,終於獲得回信,並在疫情中獲得視訊面試的機會了。

緊鑼密鼓中,製作簡報、寫口語稿,練習口說等等,終在線上面談中獲得認可允許報名院試,也將研究計畫、推薦信完整地寫出,一步步地準備好日本台灣交流協會複試的資料。同時,在全職工作及資料編纂中,亦在準備日本留學試驗(EJU)的理科組考試,又回到了聽力跟閱讀,加上記述、數學、化學、生物等等,很慌,但Jun能幫你的就是日文,幫你排除語言的障礙,那就跟指考沒什麼兩樣了。

驚險中,驚險的是數學,日文沒有,我進入了交協的複試,資料都準備好了,穩穩地在繳交時間第一天即寄出資料,再來迎面而來的是不同線上面試的實體面試,Jun不厭其煩地繼續跟我一起修口語稿,改得更簡單、更好記,穿著西裝兩手空空的面試中,再怎麼樣腦霧,都還是將內容完整講出,並回答了所有的問題,真的很感謝Jun,回頭繼續準備院試。

突如其來地,工作迎來了繁忙期,天天加班,假日輪值,同時我還得準備院試,壓力及繁忙讓我忘記了放榜這件事,直到同事在交代完公事後的電話中問我:「嗯...昨天放榜了,你考的怎麼樣?」「啊?!昨天?我看看...欸欸欸欸欸欸上了?!!!」幾秒中的欣喜若狂,淹沒在緊接著的一通通的電話及我還沒考的院試中,但我當天還是不忘一碰到空檔,即傳訊息給Jun,真的多虧他的指導,我才能拿到了交協獎學金。他也很為我高興,並不忘在提醒我,還有院試,再撐一下,務必讓兩個考試相輔相成一次過關,拿著獎學金,總是院試的好籌碼。

期望,能順利在明年4月成為院生,安頓學校及住處後,在日本好好的感謝Jun。

Les professeurs

S'abonner
La langue est l'une des clés de l'ouverture au monde.
26 €
/ 50 min
9 €
/ Cours d'essai
Parle
anglaisC1 Avancé
japonaisC2 Maîtrise
+2
Traduit par Google
S'abonner
La langue est l'une des clés de l'ouverture au monde.
Parle
anglaisC1 Avancé
japonaisC2 Maîtrise
chinoisNatif
+1
Traduit par Google
Bonjour. Je m'appelle Kuma de Macao. À l'origine, j'étais infirmière, mais pour diverses raisons, je me suis intéressée au Japon et au japonais, et après avoir étudié le japonais pendant un an, je suis venue au Japon en 2014 pour étudier à l'étranger. Après avoir fréquenté une école de langue japonaise pendant un an, j'ai poursuivi des études supérieures, et en même temps j'ai obtenu mon diplôme en 2017, j'ai obtenu une licence d'infirmière japonaise et je travaille actuellement dans un hôpital universitaire.
Voir plus

5 avis