善用時間 ⏰ 從MBTI 學韓文到topik温習

終於我做到了一年前訂的topik5級目標了

我知道很多人也在YouTube 分享取到topik 六級的小撇步,感覺五級沒有什麼好分享,但是對一個在職人士,要學好語言,準備考試,(還有年紀大了記憶力像腦霧一樣)確實對我來說得來不易。

疫情前我學韓文的原因好簡單,就是為了去韓國旅遊更方便。(已經好幾年沒有回鄉ㅠㅠ,韓寰匯率還要那麼吸引) 所以對比起其他會聽韓團歌曲的迷妹,會看韓劇韓綜的同學仔,會在泡泡跟idol互動的朋友仔,我的韓文能力在應用時總是弱弱。(哭哭)

說實在我很久以前已開始學韓文,也有去過韓國working holiday。但殘酷的是,語言能力就同皮膚一樣,不好好保養就會變差,我實在不忍心見到我的韓文能力慢慢歸零,覺得好可惜。所以決定重拾興趣,重回韓文學習之路,我再次報讀香港其中一所學院上每星期一講的韓文班,亦都因為可以申請政府資助的關係,需要考Topik。但學院課程雖然由韓國人老師任教,但較集中在課本上的講解,較少分享生活韓語以及不會分享Topik 。

我因為上班時間比較晚,所以早上有時間可以上課,那就不如善用時間吧。

茫茫人海中,我選擇左덕쌤小鴨老師,因為我覺得香港人老師有個優勢去明白一般香港學生弱點和老師自己也都考過topikㅎㅎ,知道考試技巧。例如寫作題有哪些語法,有那些詞語會比較高分。閱讀哪些中心句可以幫助你掌握全文意思,令你節省時間。(如果你考過或者做過past paper 就知道,分秒必爭是何其重要。)

當然我不會全部課堂都只針對考試,因為學語文比光考檢定多元化好多,只會考試在日常應用也可以像啞巴,所以老師會安排我學日常生活的詞彙 和看不同類型的閲讀。就算平時上oral,有時我想到個idea 但講不岀韓文,덕쌤都可以教我,把我想講的用更地道更有系統的韓文表達岀來。好記得有一篇是分享韓國好hit 的MBTI ,我自己也曾做過測試,所以看文的時候都會覺得有趣,老師仲有分享一些韓國人製作的mbti 相關的YouTube 片,學到韓文之餘又跟貼潮流。(恰巧的是我跟老師是同一個mbti)

一年過後,我多謝老師安排適量的功課令我有聽寫讀講的訓練,令我學習路途上不會覺得苦悶,會鼓勵有能力像老師其他學生一樣取得佳績,會設立目標,然後一步一步達成,你令我覺得自己多了一個學伴一樣。感謝你常跟我分享在韓的生活,讓我知道更多首爾以外的資訊。

雖然為了上你的課,我好辛苦地爬起床,離開舒服的床鋪,但今天我收到五級的成績單。好了,真的達成一年前的目標,早起床也值了。自從投入學韓文之後,多看了韓劇韓綜,多留意韓團(四代女團在各個年末表演也太棒了吧)生活好像也多添了樂趣。疫情期間雖然很久沒去韓國,但我知道自己沒有白費時間,下次重回韓國一定可以更深入體會韓國文化。

我準備好要達成下年的目標了,你們呢?
여러분, 오늘 하루도 힘내세요. 파이팅!

Les professeurs

S'abonner
💥7 ans d'expérience en apprentissage à distance💥
25 €
/ 50 min
6 €
/ Cours d'essai
Traduit par Google
S'abonner
💥7 ans d'expérience en apprentissage à distance💥
Traduit par Google
🖋Traducteur coréen-chinois (KBS, institutions publiques...) 👩‍💼Débutant-Avancé 👩‍👧Langue coréenne pour enfants 🏘Vie en Corée, partage d'expériences d'études à l'étranger💯Cours de préparation aux sujets🎙K-pop coréen one note making 🗺Life conversation class ✈ Studying drama lines✨ Welcome to idol fans🎉 Studying in Korea Speaking class 💎 Master of Child and Family Studies 💎 Bachelor of Arts Graduation 📍 A vécu en Corée pendant 8 ans🎊
Voir plus

avis